Incarcération de 2 italiens arrêtés suite à la MayDay Paris

Le jugement est fixé le 29 mai. Nicola et Federico vont passer 1 mois en prison dans un pays dont ils ne connaissent pas la langue. Ils portent un lourd chapeau.

http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=60291

Lisez l'article c'est délirant !!!!

ils peuvent aussi sortir, une demande de mise en liberté va être effectuée, peut-être sera-t-il alors possible de faire reconnaître des « garanties de représentation » que leur italianité rend dur à faire admettre (l'état s'assure de leur sujétion par l'incarcération).

Bien qu'arrêtés longtemps après les faits pour lesquels ils sont mis en cause de façon arbitraire par des policiers, on les accuse d'avoir détruit plusieurs dizaines de vitrines, la détention pourrait donc être prolongée par le jugement du 29 mai.

Pour leur écrire :
Federico Olivieri, n° 349 078
Nicola Di Gennaro, n° 349 081

Batiment D5 Maison d'arrêt de Fleury Mérogis, 7 allée des peupliers, 91705 Fleury Mérogis

Ils sont dans la même cellule. Un mandat a été envoyé, des vêtements et des livres devraient leur parvenir mardi.

Ils ne parlent pas français, passer par la traductrice de l'italien en prison serait long... Les cartes postales sont conseillées.